Saturday, December 29, 2007

The Winner....

Et oui, il est temps d'annoncer le nom de la gagnante du 7ème challenge!

Yes, it's time to announce the name of the winner for this 7th challenge!

The winner is:

Carole !!
Congratulations!!

Bravo!!
Tu gagnes le lot de papier offert par Studio2Mers!!

Ton lien sera dans nos favoris dans les prochains jours!
N'oublie pas de nous recontacter par mail pour recevoir ton cadeau!!





Thursday, December 20, 2007

Gallery!

La galerie est en ligne! C'est ici!!
Venez vite nous rejoindre!

*****************************************

The gallery is ready! Here it is!!
Come and play with us!

Sunday, December 16, 2007

Challenge number 7!!

Salut les filles!
Etes-vous prêtes pour un nouveau challenge??
C'est la période de Noël alors votre page devra être blanche et dorée ou blanche et argentée!
Souvenez-vous que vous devez impérativement envoyer la photo de votre page à l'adresse suivante: cyw@live.fr pour qu'elle apparaisse dans la galerie et qu'elle soit prise en compte dans les votes! Laissez ensuite votre lien dans les commentaires!
Vous avez jusqu'au 28 décembre, minuit!

La gagnante remportera:
-son nom dans la liste des favoris du blog
-elle sera notre Guest Designer pour notre challenge numéro 9
-un merveilleux assortiment de papiers Studio2Mers !!

Alors bon scrap et à bientôt!!
*****************************************

Hello girls!!
Are you ready for a new challenge??
It's Christmas time so your LO will have to be white and gold, or white and silver!
Let me remind you that you must send the picture of your LO to this address: cyw@live.fr
It is important to be part of the gallery!
Let your link to your LO as well! (but it's the picture sent by mail that is taken into account for the votes)
Send your LO before December 28th, midnight!

The winner will get:
-her name in the list of our favorites links!
-she'll be our Guest Designer for the challenge number 9
-a wonderful kit of papers from Studio2Mers

So let's scrap and see you soon!!


Laradagio

Fraçoise

Manou

Saturday, December 15, 2007

It's time...

Yes, it's time to announce the name of the winner for this 6th challenge!
Who is going to be our next Guest Designer? Who is going to win a scrap kit from La Scrapinerie? And whose link are we going to add to our favorites links of Color Your World?

Et oui, il est temps d'annoncer le nom de la gagnante du 6ème challenge!
Qui sera notre prochaine Guest Designer? Qui gagnera un kit de la scrapinerie? Et quel est ce lien que nous allons rajouter dans les liens favoris du blog?

C'est Marianne!!!

Toutes nos félicitations!!!!!!


ps: Marianne, n'oublie pas de nous envoyer ton adresse postale, pour recevoir ton cadeau, à l'adresse suivante: cyw@live.fr
Nous allons te contacter dans les jours suivants!

The challenge number 7 will be on the blog tomorrow!

Le challenge numéro 7 sera sur le blog demain!!

Thursday, December 6, 2007

La galerie est en ligne!

Hello!!
Just a word to tell you that the galery for the 6th challenge is here!!

Let me remind you that you have until December 12th to post your LOs!

Come and play!!

Thank you!!

****************

Salut!!
Juste un petit mot pour vous dire que la galerie est en ligne ici!!

Souvenez-vous que vous avez jusqu'au 12 décembre pour nous envoyer vos pages!

Alors venez jouer!!

Merci!!

Saturday, December 1, 2007

Challenge n°6!

Hello you all!!
How are you????
Today is the 1st of December and you are probably waiting for our new challenge!!!!!!
Well, here it is!!

You are going to express your blue and green!!
Let's scrap and send the pictures here: cyw@live.fr
Don't forget to leave a comment with a link to your creation as well!
************************
Bonjour à toutes!!
Comment allez-vous??
C'est aujourd'hui le 1er décembre et vous attendez sûrement notre nouveau challenge!!
Et bien le voici!!
Vous allez exprimer votre bleu et vert!
Bon scrap et envoyez vos pages ici: cyw@live.fr
N'oubliez pas non plus de laisser un commentaire avec le lien vers votre création!
***************************************
And what are you going to win??
The chance to be our next Guest Designer, your link in our favorites, and
a surprise christmas kit (25 euros worth ) from :
Et qu'allez-vous gagner??
La chance d'être notre prochaine Guest Designer, votre lien dans nos favoris et
un kit surprise aux couleurs de Noël d'une valeur de 25 euros de:
La scrapinerie!
Image hébergée par servimg.com


And here are our pages:
Et voici nos pages:

Françoise:

Laradagio:

Manou:

And our special Guest Designer, Titirose!